Université Laval
Assistance: 418 656-5555

Travaux à chaud

Pour effectuer des travaux à chaud, vous devez obligatoirement vous procurer un permis qui autorise et encadre les travaux.

Les travaux à chaud représentent, tel que défini par le Code national de prévention des incendies (CNPI, section 5.2.), tous travaux utilisant une flamme nue ou produisant de la chaleur ou des étincelles:

  • découpage
  • soudage
  • brasage
  • meulage
  • fixation par collage
  • métallisation à chaud
  • dégel des canalisations
  • travaux en toiture

Travaux à chaud interdits

Il est formellement interdit:

  • de chauffer un réservoir de propane avec un chalumeau.
  • de monter les fondoirs (bouilloires) à goudron sur les toitures.

Moyens alternatifs privilégiés

Lorsque les plans et devis ou toutes autres procédures de l’Université le permettent, l’exécutant doit éviter le recours au travail à chaud et employer des moyens alternatifs:

  • boulonner
  • utiliser des raccords mécaniques
  • employer des cisailles hydrauliques, une scie sauteuse, une meuleuse d’angle ou des limes à main

Dans les autres cas, l’exécutant doit obtenir un permis pour effectuer les travaux.

Avis de travaux de soudure à l'étain

Avisez le Service de sécurité et de prévention (SSP) au 418 656-5555 avant le début des travaux et à la fin des travaux.

Permis de travail à chaud pour les autres travaux

Permis de longue durée

Lorsque, pour un même secteur, des interventions sont exécutées sur plusieurs jours, un permis de longue durée doit être délivré avant l’exécution des travaux.

Permis quotidien

Lorsque la durée des travaux n’est prévue que pour 1 journée, un permis quotidien doit être délivré avant l’exécution des travaux.

Procédure d'obtention

Projet de rénovation, de construction ou de démolition relevant du Service des immeubles

L’entrepreneur ou l’employé UL doit se procurer un permis de travail à chaud auprès de son répondant (responsable de projets ou coordonnateur en technique du bâtiment du secteur concerné) avant l’exécution des travaux.

Projet qui relève ou est géré par une faculté ou un département

L’entrepreneur ou le sous-traitant doit se procurer un permis de travail à chaud auprès du SSP, en s’adressant au poste 5555.

Procédure d'application

  1. Complétez et signez le permis. Affichez-le dans un endroit visible.
  2. Mettez en place les précautions requises sur le permis.
    1. Retirez tous les matériaux combustibles dans un rayon de 15m (50pi.) autour de la zone des travaux.
    2. Si cela est impossible, protégez les matériaux combustibles au moyen de toiles d’amiante ou d’écrans incombustibles.
    3. Pour les travaux de toiture, vérifiez la présence de matériaux combustibles du toit, du vide sous toit ou du comble, ou de l’étage sous le toit.
  3. Avisez le SSP au 656-5555 afin qu’un agent se rende sur place pour autoriser le début des travaux.
  4. Adressez-vous au SSP au début et à la fin du travail à chaud afin de faire désactiver et réactiver les équipements de détection incendie, et de confirmer la fin des travaux à risque en matière de sécurité incendie.
  5. Disposez d’un extincteur portatif avant de débuter tout travail à chaud. Les extincteurs automatiques et les lances incendie doivent être fonctionnels.
  6. Dans le cas où un travail est exécuté sur plusieurs jours:
    1. Vous n’avez pas à répéter l’exigence du paragraphe 1 de la procédure d’application lors de la 2e journée des travaux, mais avez l’obligation de respecter les points 6.2 et 6.3.
    2. Avisez le SSP avant de commencer les travaux et respectez les exigences des paragraphes 2, 3 et 5 tous les jours qu’un travail à chaud doit être exécuté.
    3. Communiquez avec le SSP chaque jour où il y a des travaux à chaud afin qu’un agent se rende sur place et mentionnez les journées où des travaux à chaud seront réalisés. Durant ces journées, un agent se rendra sur les lieux pour constater les travaux et signer le permis de travaux à chaud. La signature de l’agent rend le permis valide.
  7. Assurez une surveillance des risques d’incendie au cours des travaux, pendant le dîner, la pause-café et:
    1. au moins 60 minutes suivant leur achèvement lorsque les travaux sont exécutés dans un local, ou
    2. au moins 60 minutes suivant leur achèvement lorsque les travaux sont exécutés pour une toiture. Cette durée pourra être bonifiée en fonction du risque et selon les observations du représentant de l’Université Laval.
  8. À la fin de la période de surveillance, communiquez avec le SSP au 656-5555.